Traductions de „reliefartig“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

reliefen

reliefartig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine signifikante Gemeinsamkeit liegt in der Verwendung von Acrylfarben und Acrylgel, das einen plastisch-reliefartigen Farbauftrag ermöglichte, ohne die Leuchtkraft der Farbe zu beeinträchtigen.

de.wikipedia.org

Die Nervatur ist gefiedert und oberseits reliefartig eingeprägt.

de.wikipedia.org

Darauf folgen reliefartige Schnitzarbeiten, die man als dünne Perlstäbe und durchbrochene Flechtbänder bezeichnen könnte.

de.wikipedia.org

Sie waren meist aus Sandstein gefertigt und mit reliefartigen Abbildungen auf allen Flächen verziert.

de.wikipedia.org

Das Taufbecken besitzt ein reliefartiges Zickzack-Muster und einen überstehenden Rand am oberen Abschluss.

de.wikipedia.org

Durch die rhythmischen Gliederungen und Modellierungen der Körper entstehen scheinbar bewegliche Sichtakzenten, welche die meist reliefartigen Figuren ineinander verschmelzen lassen.

de.wikipedia.org

An der zum Weg hin gerichteten Schmalseite befindet sich ein reliefartiges Kreuz.

de.wikipedia.org

Ist der Boden der Form nicht glatt, sondern weist ein Muster auf, so wird dieses auf der fertigen Platte reliefartig abgebildet.

de.wikipedia.org

Bis zu reliefartigen Oberflächengestaltungen in Acryl/Pigmentaufträgen führt nun der künstlerische Weg Bühlers.

de.wikipedia.org

Trotz allen Bemühens um Authentizität, die insbesondere durch die charakterlichen Brüche der Hauptperson suggeriert werden soll, besitzen sie einen reliefartigen Zuschnitt.

de.wikipedia.org