Traductions de „salutieren“ dans le dictionnaire slovène » allemand

salutirati

salutieren

salutírati v pozdrav

zur Begrüßung salutieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraufhin salutierten der Pilot und die Passagiere aus Respekt vor dem ritterlichen Jagdflieger.

de.wikipedia.org

Vor dem Angriff marschiert das schwarze Regiment an den Strand und weiße Soldaten der Nordstaaten salutieren vor ihnen.

de.wikipedia.org

Ausländische Schiffe salutierten beim Passieren.

de.wikipedia.org

Viel Zeit verwendete man nach wie vor auf die Zugs- und Kompanieschule: Sammeln in verschiedenen Formationen, Grussübungen (Salutieren) stehend, im Marsch, mit und ohne Gewehr, Achtungsstellungen mit und ohne Gewehr.

de.wikipedia.org

Tagelang mussten die Statisten das korrekte Salutieren üben.

de.wikipedia.org

Weltbekannt ist das Foto, auf dem er vor dem Sarg seines Vaters salutiert.

de.wikipedia.org

Während der Bug unter ihm versank, habe er militärisch salutiert.

de.wikipedia.org

Als Folge dieses Skandals wurde dem Kaiser in der Folgezeit auf der Straße von den Polizisten salutiert.

de.wikipedia.org

Die dänische Wache salutierte vorschriftsmäßig.

de.wikipedia.org

Wenn die Flagge bei einer Parade benutzt wird, sind Personen, die militärische Uniformen tragen, verpflichtet zu salutieren.

de.wikipedia.org