Traductions de „schneckenförmig“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

polžast

schneckenförmig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darunter befinden sich zwei Nektarblätter die schneckenförmig aufgerollt sind.

de.wikipedia.org

Das Schneidwerk hat eine Haspel und einen schneckenförmigen, rotierenden Halmteiler.

de.wikipedia.org

Die Enden des Knaufs sind nach oben sichel- bis ring- oder spiralförmig umgebogen oder eingerollt und bilden ein hörner- oder schneckenförmiges Aussehen.

de.wikipedia.org

In der muschelförmigen Schwimmhalle fanden die olympischen Schwimmwettkämpfe statt, im schneckenförmigen Annex wurde das Basketballturnier ausgetragen.

de.wikipedia.org

Die endständigen, zymösen Blütenstände sind einseitig und oft schneckenförmig eingerollt.

de.wikipedia.org

Die schneckenförmig aufgerollten Enden der Parierstange zeigen, dass es zum sogenannten deutschen Typ gehört, der um 1520 noch nicht verbreitet war.

de.wikipedia.org

Nur wurde jetzt durch ein schneckenförmig gewundenes Glasrohr eine kleine Kugel rollen gelassen, die am Auslass des Glasrohrs auf eine der 35 Glückszahlen traf.

de.wikipedia.org

In einem modernen, schneckenförmigen Gebäude zeigt es die Abfolge der menschlichen Besiedlung in dieser Kulturlandschaft seit der Jungsteinzeit an Beispielen von Fundstellen der Region.

de.wikipedia.org

Danach wickelt man den Teig zu einem Strudel auf und schneidet vier bis fünf Zentimeter lange schneckenförmige Krapfen ab.

de.wikipedia.org

Der mit Meißeln bestückte schneckenförmigen Aufsatz gehört zu einem Schrämmlader.

de.wikipedia.org