allemand » slovène

Traductions de „sterblichen“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

sterblich ADJ

Expressions couramment utilisées avec sterblichen

die sterblichen Überreste
posmrtni ostanki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach kurzer Verhandlung wurden die sterblichen Überreste des Hochverrats schuldig befunden.
de.wikipedia.org
Zu den Sterblichen zählt er aber auch nicht.
de.wikipedia.org
Die sterblichen Überreste waren auf einen mit Teppichen bedeckten Katafalk gelegt.
de.wikipedia.org
Als Dichter des Nationalepos wurde ihm 1934 ein neu erbautes Mausoleum gewidmet, in dem seine sterblichen Überreste neu bestattet wurden.
de.wikipedia.org
Umgekehrt ist aber auch immer eine ironische Absicht denkbar, die einen komischen Kontrast zwischen der Statur der mythischen Vorbildern und den Mühen der Sterblichen hienieden schafft.
de.wikipedia.org
Glücklicherweise blieben sowohl die Touristin unverletzt als auch jegliche sterblichen Überreste unangetastet.
de.wikipedia.org
Man glaubt, dass er die Lebensdauer der Sterblichen vorherbestimme.
de.wikipedia.org
Den Nachschub lieferten traditionell Leichendiebe, indem sie die sterblichen Überreste von Armen und Obdachlosen an die Anatomen verkauften.
de.wikipedia.org
Und wie der Wind den Staub von der Erde fegt, so ergeht es dem sterblichen Menschen.
de.wikipedia.org
Bei Ausschachtungsarbeiten in Ortsmitte wurden 1957 die sterblichen Überreste eines 12-jährigen Jungen geborgen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires