Traductions de „uniformieren“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

uniformirati

uniformieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Polizisten treten meist in bürgerlicher Kleidung auf, wobei es auch Zivilstreifen gibt, die zwar zivile Polizeifahrzeuge fahren, die Polizisten jedoch uniformiert sind.

de.wikipedia.org

Die Beamten der Reiterstaffeln sind, wie alle Angehörige der Schutzpolizei, uniformiert; ihre Uniformierung weicht nur hinsichtlich Schuhwerk (Reitstiefel) und Hose (Reithose) von der üblichen ab.

de.wikipedia.org

Die 41 Bediensteten sind dem Magistrat unterstellt und blau uniformiert.

de.wikipedia.org

Uniformiert nach Art der Husaren, sollte das Personal aus dem Bürgertum und dem niederen Adel kommen.

de.wikipedia.org

Es waren dies keine Soldaten, obwohl sie uniformiert waren und der militärischen Disziplinargewalt unterstanden.

de.wikipedia.org

Ausgenommen von diesem Reglement waren die Regimenter 4 und 27, die wie die Landesschützen uniformiert waren.

de.wikipedia.org

Sie waren uniformiert, bewaffnet und wurden regelmäßig besoldet, waren jedoch keine militärische Einheit.

de.wikipedia.org

Die Bataillone bestanden aus 100 bis 300 Mann, eingeteilt in 3 Zügen, die mit blauen Arbeitsanzügen uniformiert waren.

de.wikipedia.org

Um 1720 waren fast alle europäischen Armeen uniformiert.

de.wikipedia.org

Es gab sowohl uniformierte als auch nicht uniformierte Offiziere sowie ein großes Netzwerk an Informanten.

de.wikipedia.org