allemand » slovène

Traductions de „verdrecktes“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

I . verdrecken* VERBE intr +sein fam péj

Voir le tableau de conjugaison

II . verdrecken* VERBE trans fam péj

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es war Winter und natürlich sehr kalt, die Straßen waren glatt und verdreckt, die Flucht wenig organisiert.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt war das alte Gebäude verdreckt, die Betten waren feucht, Gips fiel von den Wänden und Decken.
de.wikipedia.org
Die Zentrale war mit Sand, Algen und Öl verdreckt, und das Vorschiff war vollgelaufen.
de.wikipedia.org
Die Böden waren verdreckt, die sanitären Einrichtungen unzureichend, auf zahlreichen Stationen standen wegen der vielen Durchfall-Erkrankten zusätzlich einfache Holzeimer, die unerträglich stanken.
de.wikipedia.org
Sie waren doch so verdreckt.
de.wikipedia.org
Er trägt eine graubraune Jacke, die an einigen Stellen verdreckt oder verschlissen erscheint.
de.wikipedia.org
Dort leben nur wenige arme Familien, die meisten sind vollkommen degeneriert, verdreckt und amoralisch.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit werden vom Produktionsteam auch Manipulationen an der Wohnung vorgenommen, die die anfangs geschilderten Klischees bestärken sollen – etwa die Wohnung bewusst verdreckt.
de.wikipedia.org
Toiletten und Waschräume waren „verdreckt und mit völlig verschmutzten Decken und Binden übersät.
de.wikipedia.org
Fließt das Abwasser zu langsam oder in zu geringen Mengen ab, verdrecken die Kanalisationen und faulige Gerüche sind die Folge.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires