allemand » slovène

Traductions de „verzierte“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

verzieren* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Fassaden sind mit Sandstein und Backstein reich verziert.
de.wikipedia.org
Im Zentrum befindet sich ein eingelassener Rasenstreifen und verzierte Blumenbeete.
de.wikipedia.org
Es ist mit Pyramidenbalkenköpfen und Zierausmauerungen der Gefache verziert.
de.wikipedia.org
Auf der Innenseite sind die Archivolten der Fenster teilweise mit einem Diamantfries verziert.
de.wikipedia.org
Bei einer 1848–1849 vorgenommenen Renovierung wurde eine neue, mit Figuren verzierte Kanzel eingebaut.
de.wikipedia.org
Die Glockentürme sind, anders als die nüchtern gehaltene Außenfassade, mit zarten Steinreliefs verziert.
de.wikipedia.org
In der Barockzeit war es mit kostbarem Goldbrokat und Silberschmuck verziert.
de.wikipedia.org
Die Schlusssteine der Fenster und der Portale sind mit Engelsköpfen verziert.
de.wikipedia.org
In das 15 Meter lange Kirchenschiff baute man 1803 zwei Emporen auf verzierten Holzsäulen ein.
de.wikipedia.org
Die auf quadratischem Grundriss erstellten Backsteinfronten sind mit Lisenen verziert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires