allemand » slovène

Traductions de „zerfranst“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

zerfranst [tsɛɐˈfranst] ADJ

zerfranst
scefran

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese Blume weist dynamische, geschwungene, ja zerfranste Umrisse auf, die dem Hochbarock angehören.
de.wikipedia.org
Die vorderösterreichische Mappierung war äußerst schwierig, weil der Herrschafts- und Grenzverlauf sehr zerfranst und oft auch strittig war.
de.wikipedia.org
Die Schwanzflosse ist groß, lang und an ihrem Ende zerfranst.
de.wikipedia.org
Am Kopf, besonders am Rand des Oberkiefers, wachsen oft zahlreiche, zerfranste Hautlappen oder Barteln.
de.wikipedia.org
Die Brakteen sind zu ein bis zwei Drittel der Länge verwachsen, der Rand der Brakteen ist zerfranst.
de.wikipedia.org
Das Blatthäutchen ist ein meist zerfranster häutiger Saum.
de.wikipedia.org
Bei der Mähne könnte es sich um zerfranstes Muskelgewebe gehandelt haben.
de.wikipedia.org
Kleine schwarze Flecke auf den Schuppen der Körperseiten bilden einige (meist fünf) zerfranste, unregelmäßige dunkle Querbänder, die hinunter bis zum Bauch reichen.
de.wikipedia.org
Die Sättel sind blattförmig zerfranst, wobei der erste Sattel monophyllisch und die folgenden Sättel so gut wie diphyllisch sind.
de.wikipedia.org
Der Name der Pflanze bezieht sich also auf den typischerweise geschlitzten oder zerfransten Rand ihrer Blüte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zerfranst" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires