Traductions de „zweipolig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

zweipolig ADJ

zweipolig

dvopolen

zweipolig

bipolaren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Spitze und die Hülle des zweipoligen Klinkensteckers entsprechen dem Innenleiter (Seele) und dem Außenleiter (Abschirmung, Masse) des Koaxialkabels.

de.wikipedia.org

Hierbei handelte es sich jedoch um eine Mischform zwischen Straßenbahn und Batteriebus, die ohne zweipolige Oberleitung auskam.

de.wikipedia.org

Später wurde eine Möglichkeit angeboten, zweipolige Stromschienen und die Loks mit Schleifkontakten zur Stromaufnahme nachzurüsten, um den batterielosen Betrieb mit Transformator zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die elektrischen Betriebsmittel (Aluminium-Seile, Trennschalter, Leistungsschalter, Stromwandler, auch tragende Eisenkonstruktionen sowie die Erdungsleiter) müssen daher nach dem maximal auftretenden zweipoligen Kurzschlussstrom bemessen sein.

de.wikipedia.org

Eine zweipolige Oberleitung sorgt für die Stromversorgung, die Stangenstromabnehmer entsprechen denen gewöhnlicher Oberleitungsbusse.

de.wikipedia.org

Einer der Hauptkritikpunkte der Gegner war dabei die Ästhetik der zweipoligen Fahrleitung.

de.wikipedia.org

An den Ausweiche- und Abzweigungsstellen verzweigte sich die zweipolige Fahrleitung in vier Drähte.

de.wikipedia.org

Die Stromversorgung erfolgte über eine zweipolige 500-Volt-Drehstromfahrleitung, zur Abnahme standen zwei paar Rollenstromabnehmer zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Ein Elektrischer Polprüfer ist ein sehr einfaches, zweipoliges Prüfgerät zur Anzeige der Polarität einer Spannung.

de.wikipedia.org

Bei Spannungsprüfern für Anlagen bis 1 kV handelt es sich um zweipolige Ausführungen (mit Glimmlampe und Tauchspulmesswerk; mit Glimmlampe und Drehspulmesswerk; mit Leuchtdioden und Funktionstest).

de.wikipedia.org