Traductions de „Aar“ dans le dictionnaire suédois » allemand

örn

Aar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die Überquerung der Aare, wo der Abstand zwischen den Stangen 120 m betrug, wurde ein Leiter aus Siliziumbronze eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Berghang ist durch mehrere Tälchen untergliedert, die im Einzugsgebiet der Siggern, eines linken Zuflusses der Aare, liegen.

de.wikipedia.org

Neben den fünf Wehrschützen enthält es auch eine Schleuse für die Schifffahrt auf der Aare.

de.wikipedia.org

Überlaufendes Wasser wurde über den Nordhang in die Aare abgeleitet.

de.wikipedia.org

In der nahen Aare-Ebene lädt ein ausgedehntes Flurwegnetz zum Wandern und Radfahren ein.

de.wikipedia.org

Er grenzt im Osten an das Kirchenfeld-Quartier, welches via Schönausteg über die Aare erreicht werden kann.

de.wikipedia.org

Führt dann ostwärts, nördlich an der Altstadt hoch über der Aare entlang, wo sie bei der Einmündung der Rathausgasse zur Postgasshalde wird.

de.wikipedia.org

Letztere begehen verstärkt den parallel verlaufenden Aar-Höhenweg und nutzen das breite gastronomische Angebot, das von Privatleuten, Vereinen und kommerziellen Anbietern geboten wird.

de.wikipedia.org

Im Osten wird das Gebiet streckenweise vom Unterlauf der Siggern, eines linken Zuflusses der Aare, begrenzt.

de.wikipedia.org

Das Hotel steht am Rande der Altstadt auf einer markanten Geländekante, die nach Süden zur Aare hin abfällt.

de.wikipedia.org