allemand » suédois

Traductions de „Abänderung“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Abänderung SUBST f

Abänderung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es wurden die Stoßfänger ausgetauscht, sowie kleine Abänderung an der Form durchgeführt.
de.wikipedia.org
Allerdings gab es fast bei jedem Antritt eines neuen Herzogs Auseinandersetzungen um den Fortbestand, die Interpretation oder die Abänderung des Vertrags.
de.wikipedia.org
Die Abänderung der Mittelartillerie von zunächst vorgesehenen 8,7-cm-Kanonen zu den neu entwickelten 10,5-cm-Schnellladekanonen brachte weitere Bauverzögerungen mit sich.
de.wikipedia.org
Eine Abänderung von endlich vielen σ-Algebren verändert die terminale σ-Algebra also nicht.
de.wikipedia.org
Die Abgrenzung zu normalen Derivationsprozessen mit Abänderung der Wortbedeutung ist hier naturgemäß vage.
de.wikipedia.org
Auch bei den Schilderungen der Kampfhandlungen lassen sich inhaltliche Abänderungen feststellen.
de.wikipedia.org
Veränderungen oder Abänderungen von Populationen entstehen vor allem durch Neugründungen von Organisationen.
de.wikipedia.org
Ansonsten sind keine Abänderungen in der Entwicklung bekannt.
de.wikipedia.org
Eine Abänderung durch das Parlament ist indes nicht möglich.
de.wikipedia.org
Daher waren Veränderungen in der Heraldik, wie Farbänderungen, der Verlust von Teilen der Symbole oder Abänderungen nicht ungewöhnlich.
de.wikipedia.org

"Abänderung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano