Traductions de „Dignität“ dans le dictionnaire suédois » allemand

dignitet

Dignität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wurde seit dem 14. Jahrhundert vom Papst bestimmt, sodass die Besetzung der Dignität römischen Interessen entsprach.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich hat er zuvor die Dignität eines Domkellners innegehabt.

de.wikipedia.org

Eine präoperativ durchgeführte zytologische Untersuchung gibt keinen sicheren Hinweis auf die Dignität des Tumors.

de.wikipedia.org

Der Dompropst vertrat das Kapitel nach außen und war dessen erste Dignität.

de.wikipedia.org

Sie stehen an der Spitze der Hierarchie und der,klinischen Dignität‘.

de.wikipedia.org

Nach der Dignität werden geringgradig (etwa 10 %), mittelgradig (35 %) und hochgradig maligne (55 %) Lymphome unterschieden.

de.wikipedia.org

Ihre Dignität kann erst sicher festgestellt werden, wenn bereits Metastasen aufgetreten sind, die Fünfjahresüberlebensrate liegt bei dieser inhomogenen Gruppe bei durchschnittlich 50 %.

de.wikipedia.org

Nach dem Dompropst folgte als zweite Dignität der Dekan oder Dechant.

de.wikipedia.org

Vielmehr bleiben sie in fortwährender Diskussion und beschränken den Begriff auf Rechtssätze hoher Dignität (Würdigkeit), etwa Rechtsprinzipien.

de.wikipedia.org

Die Dignität des Dechanten ist zum ersten Mal im Jahre 987 nachweisbar.

de.wikipedia.org