Traductions de „Feldstecher“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Feldstecher SUBST m

Feldstecher

(fält)kikare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von der Größe her leiten sie über zu Doppel-Spektiven, die häufig eine hochwertige Apochromat-Optik haben, welche für normale Feldstecher zu unhandlich wäre.

de.wikipedia.org

Der Sternhaufen ist mit etwa 500 Mitgliedern äußerst reich und leicht mit einem Feldstecher zu finden.

de.wikipedia.org

Vereinzelt sind sie als Doppelfernrohre ausgebildet, was räumliches Sehen wie bei einem Feldstecher ermöglicht.

de.wikipedia.org

Er zählt zu den kompaktesten der offenen Sternhaufen und ist schon mit einem Feldstecher am nördlichen Rand einer großen Sternwolke der Milchstraße zu finden.

de.wikipedia.org

Allerdings verteilt sich ihre Helligkeit auf eine größere Fläche, sodass sie unter normalen Bedingungen nicht freiäugig, sondern allenfalls im Feldstecher sichtbar ist.

de.wikipedia.org

Ein Blick durch den Feldstecher zeigt das vereiste Donufer, auf dem hunderte gefallener Russen liegen.

de.wikipedia.org

Bei der Venus reicht der Kontrast immer – sogar noch bei leichten Wolkenschleiern und in einem normalen Feldstecher.

de.wikipedia.org

Mit einem Feldstecher ist er stets leicht zu finden.

de.wikipedia.org

Optische Teleskope werden vor allem zum Beobachten im Gelände (Feldstecher, Aussichtsfernrohr) und von astronomischen Objekten verwendet.

de.wikipedia.org

Nachdem er ihnen einen Feldstecher anvertraut hat, nehmen sie ihn mit.

de.wikipedia.org