Traductions de „Fernsehzuschauer“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Fernsehzuschauer(in) SUBST m(f)

Fernsehzuschauer(in)

tv-tittare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Lachen des Publikums war für den Fernsehzuschauer hörbar; es entstand das Gefühl, einem Live-Ereignis beizuwohnen.

de.wikipedia.org

Bei den 14- bis 49-Jährigen erreichte die Übertragung 6,2 % der Fernsehzuschauer.

de.wikipedia.org

Für jede richtige Antwort bekommt die Mannschaft der Wissenden einen Punkt, bei einer falschen Antwort geht der Punkt an die Mannschaft der Fernsehzuschauer.

de.wikipedia.org

Er spricht diese Nominierungen isoliert von den anderen Bewohnern in einem speziellen Raum vor den Fernsehzuschauern aus.

de.wikipedia.org

Das neue, interkulturelle Kulturmagazin fand bei Fernsehzuschauern und Kritik weithin positive Aufnahme.

de.wikipedia.org

Trotzdem rangen Fernsehzuschauer mit den Tränen oder riefen die Sender-Hotline an.

de.wikipedia.org

Anders als später in der Plattenküche konnte der Fernsehzuschauer erkennen, dass beides nebeneinander angeordnet war.

de.wikipedia.org

In fast allen Teilnehmerländern wurden bereits in der Vergangenheit auch die Fernsehzuschauer an der Punktevergabe beteiligt.

de.wikipedia.org

Von den wiederum zehn Teilnehmern wählten die Fernsehzuschauer erneut fünf in die nächste Runde.

de.wikipedia.org

In den ersten vier Folgen bestimmte das Studiopublikum mit Abstimmgeräten die Einschaltquote für die gezeigte Show, welche dem Fernsehzuschauer zuhause live als Grafik eingeblendet wurde.

de.wikipedia.org