Traductions de „Fernsehsendung“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Fernsehsendung SUBST f

Fernsehsendung

tv-program nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Satellit wurde trotz seinem falschen Orbit verwendet, um Fernsehsendungen und anderen Kommunikationsverkehr zu übertragen.

de.wikipedia.org

Während die Matches gleich blieben, wurden für die kanadischen Fernsehsendungen eigene Interviews produziert.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Ausgaben der Fernsehsendungen sind auf der Webseite des Fernsehsenders abrufbar.

de.wikipedia.org

Seit ihrer Gründung 1997 hat die Firma mehrere Spiele entwickelt, die vorwiegend auf Filmen und Fernsehsendungen basierten.

de.wikipedia.org

Es folgten diverse Auftritte an Konzerten und Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org

Als Gast in zahlreichen Fernsehsendungen sowie an Schulen richtete er sich mit seinem Erzählen vor allem an die Jugend.

de.wikipedia.org

Bis 1967 trat er in rund 215 Filmen und Fernsehsendungen auf.

de.wikipedia.org

Seit 1986 übernimmt er bei verschiedenen Theatern, Fernsehsendungen und Synchronisationen von Musik-Filmen die musikalische Leitung und schreibt Pop-Songs und Bühnenmusiken.

de.wikipedia.org

Die Täter hatten sich der Wahrsagerin mit einem Falschnamen vorgestellt, den sie auch in anderem Zusammenhang verwendeten und der in der Fernsehsendung genannt worden war.

de.wikipedia.org

Daneben trat sie zusammen mit ihrem Mann in verschiedenen Fernsehsendungen auf.

de.wikipedia.org