Traductions de „Fernsehsendung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Fernsehsendung SUBST f TV

Fernsehsendung

televizijska oddaja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es folgten diverse Auftritte an Konzerten und Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org

Der Satellit wurde trotz seinem falschen Orbit verwendet, um Fernsehsendungen und anderen Kommunikationsverkehr zu übertragen.

de.wikipedia.org

So moderierte er Fernsehsendungen und war Gastgeber verschiedener Talkshows.

de.wikipedia.org

Außer zeitversetztem Fernsehen gibt es eine intelligente Lernfunktion, die Fernsehsendungen nach dem Geschmack des Besitzers aufzeichnet.

de.wikipedia.org

Während die Matches gleich blieben, wurden für die kanadischen Fernsehsendungen eigene Interviews produziert.

de.wikipedia.org

Er wurde bekannt durch Fernsehsendungen und mit seinen zahlreichen Büchern über Satanismus, Okkultismus, Astrologie und Außerirdischen.

de.wikipedia.org

Seit 1986 übernimmt er bei verschiedenen Theatern, Fernsehsendungen und Synchronisationen von Musik-Filmen die musikalische Leitung und schreibt Pop-Songs und Bühnenmusiken.

de.wikipedia.org

Ab den 1950er-Jahren hatte sie auch regelmäßig Statistenrollen in Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org

Bis 1967 trat er in rund 215 Filmen und Fernsehsendungen auf.

de.wikipedia.org

Seit 1992 war er selbständiger Produzent für Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org