Traductions de „Gebräu“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Gebräu SUBST nt ugs

Gebräu

soppa, smörja, blask nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gebräu, letztlich in Bezug auf den Gärvorgang eine Zuckerlösung, hat das Bestreben sich zu verdünnen, indem es Wasser aufnimmt, welches den Hefezellen entzogen wird.

de.wikipedia.org

Durch den Genuss des Gebräus verlieren die vier Freunde das Bewusstsein; später wachen sie in ihrem Zimmer auf.

de.wikipedia.org

Es handelte sich nach den Beschreibungen um ein Gebräu aus Bier mit besonderem Malzanteil, Wasser, Dattelbrei, Myrrhe und weiteren Duftstoffen.

de.wikipedia.org

Dann habe er über dem köchelnden Gebräu gebetet, woraufhin ein Wunder geschah und sich seine gekochte Kleidung in einen köstlichen Fleischeintopf verwandelte.

de.wikipedia.org

Unter den Überlebenden macht sich trotz Einnahme eines mutstiftenden Gebräus Verzweiflung breit; in rauschhaftem Zustand, geplagt von Halluzinationen, beginnt die Gruppe sich aufzulösen.

de.wikipedia.org

Die Blätter und Klausen werden zu gärenden Spirituosen gegeben, um die Wirkung des Gebräues zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Kuhmist flößt ihm ein Gebräu ein, dass sein Delirium noch verstärkt.

de.wikipedia.org

Beispiel: „Er trinkt das Gebräu nur, um gesund zu werden.

de.wikipedia.org

Der Zuckergehalt und die Tatsache, dass das Gebräu brennend (also warm) serviert wird, überdecken den hohen Alkoholgehalt.

de.wikipedia.org

Typischerweise stellen sich nach dem Konsum des bitteren Gebräus psychedelische Zustände ein.

de.wikipedia.org