Traductions de „Gefahrenzone“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Gefahrenzone SUBST f

Gefahrenzone

riskzon, farozon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Verlassen der Gefahrenzone behauptet sie, dass das Pferd ihrem Vater gehörte und sie es wiederhaben möchte.

de.wikipedia.org

Für den tropischen hohen Norden werden einige äußerst giftige Tierarten in einer speziellen Gefahrenzone erklärt.

de.wikipedia.org

Diese Systeme bilden für Personen im Umkreis des Bekämpfungsvorganges eine Gefahrenzone.

de.wikipedia.org

Zwar gelang es, den Kreuzer aus der Gefahrenzone zu schleppen, doch am nächsten Tag erfolgte wiederum ein japanischer Angriff.

de.wikipedia.org

Der interne Dieselmotor erlaubte nicht nur das Verlassen der Gefahrenzone, sondern wurde auch als Wärmequelle für die Insassen angepriesen.

de.wikipedia.org

Durch eine gute Beleuchtung kann das Unfallrisiko erheblich gesenkt werden, wenn etwa Gefahrenzonen durch ausreichende und blendfreie Beleuchtung erkennbar gemacht werden.

de.wikipedia.org

Voller Scham springt er auf den letzten Lastwagen der nun auch abrückenden Belgier und wird so aus der Gefahrenzone gebracht.

de.wikipedia.org

Damit konnte in engen Grenzen die Gefahrenzone verlagert werden.

de.wikipedia.org

Nachdem der Konvoi die Gefahrenzone verlassen hatte, kehrten die Begleitschiffe zurück und suchten nach Überlebenden.

de.wikipedia.org

Lediglich Kolkränder und größere Wasseransammlungen sind teils tiefgründiger und bei schlechter Sicht (Nebel) als Gefahrenzonen anzusehen.

de.wikipedia.org