Traductions de „Gehöft“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Gehöft SUBST nt

Gehöft

gård

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Namenszusatz -Dorf entstand später zur Unterscheidung von den umliegenden Gehöften, die außerhalb des Hauptortes lagen.

de.wikipedia.org

Im Ortskern sind zahlreiche Fachwerk-Gehöfte erhalten, die zum Teil als Denkmal ausgewiesen sind.

de.wikipedia.org

Es entstanden etwa 20 neue Häuser und Gehöfte.

de.wikipedia.org

Die zunächst vorhandene, bäuerliche Kulturlandschaft ist noch an einigen Gehöften zu erkennen.

de.wikipedia.org

Das kleine Gehöft bildete bis 1935 eine selbständige Gemeinde.

de.wikipedia.org

Die Polen besetzten Häuser und Gehöfte und vertrieben die Einwohner.

de.wikipedia.org

Es wurde ein vermutlicher römischer Meilenstein gefunden, beim Abriss des alten Gehöftes Schulterer.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1483 wurde das nach 1785 Sarcken und bis 1945 Sarken genannte Dorf gegründet und bestand aus einem Gut sowie einigen Gehöften.

de.wikipedia.org

Diese besteht größtenteils aus den in weiten Teilen noch landwirtschaftlich bewirtschafteten Gehöften.

de.wikipedia.org

1901 war Kreuzkapelle ein Gehöft mit 14 Einwohnern.

de.wikipedia.org