Traductions de „Gewährsmann“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

sagesman

Gewährsmann m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sowohl sein praenomen als auch sein nomen gentile sind bei dem Dichter selbst und anderen Gewährsleuten belegt.

de.wikipedia.org

Mehrfach nennt er ihn direkt im Text als seinen Gewährsmann.

de.wikipedia.org

Dass er Stilicho positiv beurteilte, mag auf einen Gewährsmann aus dessen Umfeld zurückzuführen sein.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser sehr präzisen Angabe wurde vermutet, der Dichter des Hymnos oder dessen Gewährsmann hätte sie anhand eigenen Augenscheins formuliert.

de.wikipedia.org

Was Burckard nicht selbst erlebt hat, lässt er sich von Gewährsleuten berichten, und so berichtet er oft aus zweiter, manchmal sogar dritter Hand.

de.wikipedia.org

Diese bestanden u. a. aus gestohlenen Plänen der Verminung von Häfen und Namenslisten von Gewährsleuten hinter der Frontlinie.

de.wikipedia.org

Unterlag der Beklagte oder der von ihm benannte Gewährsmann, so musste dieser die Sache herausgeben und eine Buße bezahlen.

de.wikipedia.org

Der Name wurde später in Misskredit gebracht, weil er als Gewährsmann der Manichäer gilt.

de.wikipedia.org

Dieser baute auf den Fragelisten an die institutseigenen Gewährsleute auf.

de.wikipedia.org

Bisweilen führt er seine Gewährsmänner an, vor allem bei nicht übereinstimmend überlieferten Vorgängen.

de.wikipedia.org