Traductions de „Hauptdarsteller“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Hauptdarsteller(in) SUBST m(f)

Hauptdarsteller(in)

huvudrollsinnehavare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schlagartig nach der ersten vollständigen Ausstrahlung begann die Berühmtheit der beiden Hauptdarsteller und des Films selbst.

de.wikipedia.org

2019 wurde er in der letzten Staffel zu einem der Hauptdarsteller befördert.

de.wikipedia.org

Aus der modernen Sicht lassen die zurückhaltende und bisweilen unbeholfen wirkende Inszenierung sowie die hölzerne Darstellung der Hauptdarsteller zahlreiche Fragen offen.

de.wikipedia.org

Seine Auftritte als „Tramp“ sind beliebt und er macht sich bald als Regisseur und Hauptdarsteller selbständig.

de.wikipedia.org

Um möglichst realitätsnah zu sein, machten alle Hauptdarsteller das Bodenseeschifferpatent.

de.wikipedia.org

Das Privatleben der Hauptdarsteller und das steigende Filmbudget sorgten für ein reges Interesse der Massenmedien.

de.wikipedia.org

Alle Hauptdarsteller erhielten aber einen prozentualen Anteil am Erlös des Films.

de.wikipedia.org

Von der Kritik wurde insbesondere das perfekte Zusammenspiel dieser beiden erfahrenen Hauptdarsteller gelobt.

de.wikipedia.org

Am Ende erzählt der Hauptdarsteller in einem Monolog, dass er nun am Wochenende wieder «Gift» nehme, aber nicht «gierig», sondern nur weil es warm gebe.

de.wikipedia.org

1972 wurde vom selben Regisseur und mit demselben Hauptdarsteller unter dem Titel Ein Einsamer kehrt zurück ein Remake gedreht.

de.wikipedia.org