Traductions de „Hausdurchsuchung“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Hausdurchsuchung SUBST f

Hausdurchsuchung

husundersökning, husrannsakan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einer erneuten Hausdurchsuchung stellt der Brigadiere fest, dass die Riegel vor den Ställen weg sind.

de.wikipedia.org

Es gab Hausdurchsuchungen, 1934 schlug ein Sprengstoffanschlag im Haus fehl.

de.wikipedia.org

Bei der danach durchgeführten Hausdurchsuchung schlugen Leichenspürhunde trotz der Brandschäden im Keller an.

de.wikipedia.org

Hausdurchsuchungen bei ihm und bei seinen Anhängern in den Jahren 1925 bis 1928 verliefen stets ergebnislos.

de.wikipedia.org

Nicht möglich ist eine Gewahrsamnahme der Polizei zwecks Durchführung einer Hausdurchsuchung.

de.wikipedia.org

Ab 1933 wurden katholische Geistliche und Kirchenmitglieder häufiger von den Nationalsozialisten drangsaliert (etwa durch Hausdurchsuchungen).

de.wikipedia.org

Die unter Umständen traumatischen psychosozialen Folgen von Hausdurchsuchungen werden oft vernachlässigt.

de.wikipedia.org

Die Koalitionstruppen stießen bei ihren Aufklärungseinsätzen und Hausdurchsuchungen auf Widerstand.

de.wikipedia.org

Darauf folgten Hausdurchsuchungen und Repressalien durch die mecklenburgischen Behörden.

de.wikipedia.org

Er musste sich regelmäßig bei den Polizeibehörden melden und mehrere Hausdurchsuchungen erdulden.

de.wikipedia.org