Traductions de „Laichzeit“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

lektid

Laichzeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Laichzeit verhalten sich diese Fische sehr aggressiv.

de.wikipedia.org

Marmorierte Grundeln sind gelblich-, grünlich- oder bräunlichgrau gefärbt, die Männchen sind zur Laichzeit schwarz.

de.wikipedia.org

Die Tiere sind während der Laichzeit revierbildend, ansonst sehr friedlich gegenüber anderen Fischen.

de.wikipedia.org

Die dokumentierten weiten Wanderungen zur Laichzeit weisen aber auf eine einzige, zusammenhängende Population hin.

de.wikipedia.org

Hecht, Meerforelle und Lachs waren hier einst während ihrer Laichzeiten zu finden.

de.wikipedia.org

Während der Laichzeit ist das Muskelfleisch der männlichen Tiere heller gefärbt.

de.wikipedia.org

Sogenannte Amphibienzäune werden vor der Laichzeit entlang vielbefahrender Straßen aufgestellt.

de.wikipedia.org

In den unterschiedlichen Stillgewässern des Gebiets finden sich in der Laichzeit zahlreiche Amphibien auch aus dem umliegenden Wald- und Grünlandbereichen ein.

de.wikipedia.org

Zur Laichzeit wandern die Tiere in größeren Gruppen zu den Einmündungen schnellfliessender Bäche wo sie dann ablaichen.

de.wikipedia.org

Die eher einzelgängerisch lebenden Tiere finden zur Laichzeit zusammen, wenn das Männchen sein Revier absteckt.

de.wikipedia.org