allemand » suédois

Traductions de „Oktave“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Oktave SUBST f

Oktave

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der viersaitige E-Bass der Band liegt eine volle Oktave unter einem herkömmlichen fünfsaitigen E-Bass, intoniert ein H mit einem Grundton bei 15,4 Hertz.
de.wikipedia.org
Der zweite, lang gezogene Teil ist etwa eine halbe Oktave tiefer als die Intonation; häufig endet er mit einem singvogelartigen Zwitschern.
de.wikipedia.org
Dieses hat drei Register: Gedackt 8′, Rohrflöte 4′ und Oktave 2′.
de.wikipedia.org
1820 wurde die bis dahin nur drei Oktaven umfassende Orgel um eine weitere Oktave erweitert.
de.wikipedia.org
Die Sprechstimmlage nimmt dabei um etwa eine Oktave ab.
de.wikipedia.org
Jede Oktave in einem entsprechenden Tonsystem enthält jedoch nicht zwingend mehr als zwölf Tonstufen.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für den Neurofunk sind Bassmelodien, die schnell vibrierend von Note zu Note (zum Teil eine ganze Oktave) gleiten, harte Sägezahnwellen-Klänge, sowie abgedämpfte, kurze Snaredrums.
de.wikipedia.org
Der Tonumfang vieler Volkslieder umfasst weniger als eine Oktave.
de.wikipedia.org
Unter einem Komplementärintervall versteht man dabei jenes Intervall, das ein anderes Intervall zu einer Oktave ergänzt: bei einer Terz also eine Sexte.
de.wikipedia.org
Die siebte Saite liegt eine Oktave über der ersten, die achte und die neunte sind wiederum eine große Sekunde höher.
de.wikipedia.org

"Oktave" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano