Traductions de „Scheidungsgrund“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Scheidungsgrund SUBST m

Scheidungsgrund

skilsmässoorsak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der alte Grundsatz, dass Ehen im gegenseitigen Einvernehmen, ohne Scheidungsgrund und Anrufung des Gerichts, aufgelöst werden können, blieb bestehen.

de.wikipedia.org

Wohlwollend wurde im selben Jahr auch die Mini-Serie Scheidungsgrund - Mord aufgenommen, die auf einem wahren Mordfall basiert.

de.wikipedia.org

In Missbrauchsfällen könnte es schwer werden, diese zu beweisen und so einen Richter von einem Scheidungsgrund zu überzeugen.

de.wikipedia.org

Erst im spätrömischen Recht war die Scheidung überhaupt durch Vorgabe von Scheidungsgründen eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Sie weisen jedoch jeden vorgetragenen Scheidungsgrund zurück.

de.wikipedia.org

Der Tradition zufolge wird das Sorgerecht prinzipiell dem Mann zugesprochen; allerdings, je nach Scheidungsgrund, ist es nicht möglich, sich immer an diese Regel zu halten.

de.wikipedia.org

Dort gibt es aufgrund theokonservativer Bestrebungen in einigen Staaten eine Ehe mit eingeschränkten Scheidungsgründen.

de.wikipedia.org

Scheidungsgrund waren die Alkoholprobleme ihres Vaters.

de.wikipedia.org

So ist auch ihre vordringlichste Frage an den Kommissar, ob der Mordverdacht gegen ihren Mann als Scheidungsgrund ausreiche.

de.wikipedia.org

Als Scheidungsgründe galten nun: Bigamie, Ehebruch, schuldhaftes Verlassen, Misshandlung, Ehrverletzung und Verurteilung wegen gewisser Delikte.

de.wikipedia.org