Traductions de „Schlankheit“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Schlankheit SUBST f

Schlankheit

slankhet, smärthet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Abhängig von der Querschnittsform ist eine Schlankheit von 10 bis 35 möglich.

de.wikipedia.org

Je nach der Härte des zu bearbeitenden Materials sind Schneidenbreite und Schlankheit des Scharriereisens unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Die dargestellten Figuren weisen verlängerte Körperproportionen, kantige Konturen der Gesichter und dadurch eine absolute Schlankheit auf.

de.wikipedia.org

Nebenspannungen nehmen insbesondere dann erhebliche Werte an, wenn die Fachwerkstäbe eine geringe Schlankheit aufweisen.

de.wikipedia.org

Die Arkadenbögen ruhen auf Säulen, die durch ihre relative Schlankheit in Bezug auf die Breite der Bögen einen Kontrast erzeugen.

de.wikipedia.org

Die Streckung ist eine dimensionslose Kennzahl für die Schlankheit einer Tragfläche.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite begrenzt die Schlankheit die maximal mögliche Länge.

de.wikipedia.org

Er hatte ein langes, knochiges, empfindliches Gesicht und die nervöse Schlankheit eines aristokratischen Windhundes.

de.wikipedia.org

Erkennen könne man die so Gestraften an ihrer außergewöhnlichen Schlankheit und ihrer bleichen Gesichtsfarbe.

de.wikipedia.org

Ihr Fokus liegt auf Schlankheit, Benutzerfreundlichkeit und der Verwendung der neusten stabilen Software.

de.wikipedia.org