Traductions de „Sitzungssaal“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Sitzungssaal SUBST m

Sitzungssaal

sammanträdesrum nt

Sitzungssaal

sessionssal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die im Jahre 1879 eingeführten öffentlichen Schöffengerichte entstand vor dem südlichen Giebel ein Sitzungssaal und an der Ecke zur Arresthausgasse ein Gefängnis.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Vorzimmer des Herrenhauses ist seit 1920 Sitzungssaal des Bundesrates.

de.wikipedia.org

Dabei wurde eine figürliche Darstellung sowie eine ornamentale Rankenmalerei mit Blüten und Früchten im großen Sitzungssaal entdeckt.

de.wikipedia.org

Er soll einen besonders großen Sitzungssaal mit fast 300 Quadratmetern erhalten.

de.wikipedia.org

Bedeutende Beschläge haben sich außerdem an der massiven Eichentüren zum Sitzungssaal erhalten.

de.wikipedia.org

Der Sitzungssaal stammt aus der Erbauungszeit und weist eine reichverzierte Holzdecke und Türsimse auf.

de.wikipedia.org

Der Sitzungssaal der Stadtgemeinde hat eine Holzvertäfelung und eine Kassettendecke auf Konsolen.

de.wikipedia.org

Neben der Nutzung durch die Stadtverwaltung dienten die Sitzungssäle auch anderen Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Im ersten Stockwerk des Gebäudes befindet sich der alte Sitzungssaal, der heute für verschiedene öffentliche Anlässe der Stadt und für standesamtliche Trauungen Verwendung findet.

de.wikipedia.org

1892 baute der Verein einen großen Sitzungssaal, der noch in Gebrauch ist.

de.wikipedia.org