Traductions de „Sklavenarbeit“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Sklavenarbeit SUBST f

Sklavenarbeit

slavarbete nt

Sklavenarbeit

trälgöra nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über die Jahrhunderte waren der Sklavenhandel und die Sklavenarbeit wichtige Wirtschaftsfaktoren in der islamischen Welt.

de.wikipedia.org

In den Werkstätten war der Anteil der Sklavenarbeit am größten.

de.wikipedia.org

Dass „die bürgerliche Identität des zahlenmäßig größten Bevölkerungsanteils […] so auf Sklavenarbeit beruht haben“ soll, sei eine „Fiktion“.

de.wikipedia.org

Auch nach Beendigung seines Amtes blieb er der größte Landbesitzer auf der Insel, der mit Sklavenarbeit seine Plantagen bewirtschaftete.

de.wikipedia.org

Der verbreitete Einsatz von Sklavenarbeit in der Antike wird oft dafür verantwortlich gemacht.

de.wikipedia.org

Der Wohlstand und das ökonomische Wachstum basierte auf Sklavenarbeit, in den Anfangsjahren vor allem im Bereich des Tabakanbaus.

de.wikipedia.org

Die Indianer blieben entweder ihrem eigenen Schicksal überlassen oder wurden von den spanischen Kolonialherren zur Sklavenarbeit herangezogen.

de.wikipedia.org

Wie Arbeit generell, so ist auch Sklavenarbeit in unseren Quellen stark unterrepräsentiert, auch da, wo wir wissen, dass es sie gegeben hat.

de.wikipedia.org

Die Lebensbedingungen waren durch die alles beherrschende Plantagenwirtschaft und Sklavenarbeit bestimmt.

de.wikipedia.org

1948 wurde er wegen Sklavenarbeit (Einsatz von Zwangsarbeitern) und Plünderung von Wirtschaftsgütern im besetzten Ausland zu zwölf Jahren Haft und Einziehung seines gesamten Vermögens verurteilt.

de.wikipedia.org