Traductions de „Sklavenarbeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sklavenarbeit <-, -en> SUBST f

1. Sklavenarbeit fam (Schufterei):

Sklavenarbeit

trabajo m de negros

2. Sklavenarbeit HIST:

Sklavenarbeit

trabajo m de esclavos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Briten nutzten ebenso wie vor ihnen die Franzosen Sklavenarbeit auf ihren Plantagen.

de.wikipedia.org

Der Erfolg des Landguts wurde landesweit bekannt, und andere Betriebe begannen, den Austausch von Sklavenarbeit gegen Lohnarbeit in Betracht zu ziehen.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt des Einsatzes von Sklavenarbeit blieb zunächst im Nordosten der Zuckerrohranbau.

de.wikipedia.org

Unter Erwerbsarbeit versteht man eine Arbeitsleistung gegen Entgelt (Arbeitslohn) im Gegensatz zu unentgeltlicher Arbeit (wie Subsistenzarbeit, Sklavenarbeit, Hausarbeit oder ehrenamtlicher Arbeit).

de.wikipedia.org

Die Lebensbedingungen waren durch die alles beherrschende Plantagenwirtschaft und Sklavenarbeit bestimmt.

de.wikipedia.org

Die Überlebenden wurden 1944 vergast oder zur Sklavenarbeit in andere Konzentrationslager verlegt; an den Transport- und Lagerbedingungen starben ebenfalls viele Menschen.

de.wikipedia.org

Die Indianer blieben entweder ihrem eigenen Schicksal überlassen oder wurden von den spanischen Kolonialherren zur Sklavenarbeit herangezogen.

de.wikipedia.org

Der Wohlstand und das ökonomische Wachstum des stark ländlich geprägten Staates basierten auf Sklavenarbeit, in den Anfangsjahren vor allem im Bereich des Tabakanbaus.

de.wikipedia.org

Der verbreitete Einsatz von Sklavenarbeit in der Antike wird oft dafür verantwortlich gemacht.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen die Erfahrungen der Scheußlichkeiten des Sklavenhandels und der Sklavenarbeit.

de.wikipedia.org