Traductions de „Sparkonto“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Sparkonto SUBST nt

Sparkonto

sparkonto nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vom Kapitalisierungszeitpunkt an ist bei Sparkonten eine vorschusszinsen- und kündigungsfreie Abhebung der betroffenen Zinsen nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

In jener Zeit wurden erstmals Kredite, Schecks, Schuldscheine und Sparkonten eingeführt.

de.wikipedia.org

In den ersten 20 Jahren nach 1908 wuchs die Zahl der Sparkonten auf rund 20.000 an.

de.wikipedia.org

Alternativ könnten Kunden wie bisher der Geschäftsbank Geld zu einem durch diese definierten Zins auf einem Sparkonto überlassen.

de.wikipedia.org

Zu Beginn wurden primär Sparkonten und Hypotheken angeboten.

de.wikipedia.org

Etwa 81 % der Haushalte verfügten über Sachvermögen (darunter Wohneigentum 44 %), 99 % über Finanzvermögen (darunter 72 % Sparkonten), 45 % waren verschuldet (darunter Grundpfandrechte 21 %, Blankokredite 33 %).

de.wikipedia.org

Unter anderem kündigten sie ihre Sparkonten, so dass Ende der 30er Jahre die Spareinrichtung ihren Betrieb einstellen musste.

de.wikipedia.org

Die Trennung von Datenobjekten und Rollen ermöglicht es beispielsweise auch, Banktransfers zwischen anderen Kontentypen (wie Kreditkonten oder Sparkonten) zu implementieren, ohne auf die eigentlichen Datenobjekte dahinter Rücksicht zu nehmen.

de.wikipedia.org

Zugang zu einem Sparkonto haben die wenigsten armen Menschen, daher können sie ihr erspartes Geld an keinem sicheren Ort aufbewahren.

de.wikipedia.org

Wird innerhalb der Zinsperiode auf ein Sparkonto eingezahlt oder davon abgehoben, so wird von Finanzunternehmen im Allgemeinen die gemischte Verzinsung herangezogen.

de.wikipedia.org