Traductions de „Stöckchen“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

pinne

Stöckchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird aus dünnen Ästen und Stöckchen errichtet und mit trockenem Gras und Schilf ausgelegt.

de.wikipedia.org

Ihr Korpus besteht ebenfalls aus Holz, sie wird mit Stöckchen oder den Fingern geschlagen.

de.wikipedia.org

Drei weitere Vögel setzten zwar ebenfalls das kurze Stöckchen als Werkzeug ein, scheiterten zunächst aber daran, sich das lange Stöckchen zu beschaffen.

de.wikipedia.org

Das Kind trägt Zöpfe und streckt mit der rechten Hand ein Stöckchen vor, aus dem Wasser in das Becken tropft.

de.wikipedia.org

Die Hände sind dabei eng beieinander und mit beiden Stöckchen wird stets auf die Mitte des Trommelfells geschlagen.

de.wikipedia.org

Dazu zählt beispielsweise der Spechtfink auf den Galapagosinseln, der mit einem Stöckchen oder Kaktusdorn nach Insekten stochert, die in den Borkenspalten von Bäumen leben.

de.wikipedia.org

Plötzlich geht ein heftiges Gewitter nieder, und der Hund verbirgt sich mit dem immer noch im Maul gehaltenen Stöckchen.

de.wikipedia.org

Bei fast allen werden die Saiten entweder gezupft oder mit Stöckchen geschlagen.

de.wikipedia.org

Der Spieler schlägt mit einem Stöckchen in der rechten Hand gegen die Saite.

de.wikipedia.org

Das ist eine zweifellige mittelgroße Trommel, die mit der Hand oder mit Stöckchen geschlagen werden kann.

de.wikipedia.org