allemand » suédois

Traductions de „Töpferscheibe“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Töpferscheibe SUBST f

Töpferscheibe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In dem Grab fand man eine Tonscherbe eines groben Gefäßes, das auf der Töpferscheibe geformt wurde.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Pfeifenmodelle, die ganz oder teilweise auf der Töpferscheibe gedreht oder aus zwei Teilen zusammengesetzt wurden.
de.wikipedia.org
Die Töpferscheibe wurde durch einen sitzenden oder hockenden Gehilfen gedreht, was durch zahlreiche Vasenbilder belegt ist.
de.wikipedia.org
In diese Kolonisation reihen sich praktisch alle archäologischen Fundstätten mit Typen von Keramik ein, die auf der Töpferscheibe hergestellt wurde.
de.wikipedia.org
Die westlichsten Bereiche der Ausgrabungsstätte dienten wohl den Palastwerkstätten, da dort beispielsweise Töpferscheiben zu Tage traten.
de.wikipedia.org
Der Ton wurde auf die Töpferscheibe gelegt und zentriert, damit beim Drehen keine Schwankungen entstanden.
de.wikipedia.org
Die Gefäße bestehen aus schlecht gebranntem, ungereinigtem Ton und wurden ohne Verwendung einer Töpferscheibe geformt.
de.wikipedia.org
Er beweist erstaunliches Talent und erfindet u. a. die Säge, den Zirkel und die Töpferscheibe.
de.wikipedia.org
Die schnell drehende Töpferscheibe ermöglicht die Technik des Hochziehens.
de.wikipedia.org
Es fanden sich handgeformte Gefäße, aber auch solche, die auf der Töpferscheibe gefertigt wurden.
de.wikipedia.org

"Töpferscheibe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano