suédois » allemand

Traductions de „Vollziehung“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)
Vollziehung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ab 2020 kommen daher sowohl die Gesetzgebungskompetenz als auch die Vollziehung allein den Bundesländern zu.
de.wikipedia.org
Die Anordnung des Arrests schafft die Grundlage für dessen Vollziehung.
de.wikipedia.org
Die Vollziehung der tierschutzrechtlichen Normen bleibt jedoch weiter Aufgabe der Länder.
de.wikipedia.org
Die Bezirksverwaltungsbehörde ist in erster Instanz für die Vollziehung der Gesetze von Bund und Land gleichermaßen zuständig und verantwortlich.
de.wikipedia.org
Die Behörde kann die Vollziehung in Höhe der Differenz von 4.000 € aussetzen.
de.wikipedia.org
Nicht notwendigerweise führt die Vollziehung eines Verwaltungsakts zu dessen Erledigung.
de.wikipedia.org
2 VwGO die Möglichkeit vor, die Vollziehung behördlich auszusetzen.
de.wikipedia.org
Neben den Befugnissen zur eigenständigen Normsetzung ist die Möglichkeit zur selbstständigen Vollziehung und Umsetzung derselben ein weiterer Maßstab für die Reichweite der Autonomie.
de.wikipedia.org
Diese Situation begünstigte die Vollziehung des nächsten Schrittes in der Klärung der gemeinschaftlichen Ausrichtung der organisierten anarchistischen Organisation.
de.wikipedia.org
Sie erstattet Vorschläge und Gutachten an Gesetzgebung und Vollziehung und nimmt zu Fragen der Praxis Stellung.
de.wikipedia.org

"Vollziehung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano