Traductions de „Waffengattung“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Waffengattung SUBST f

Waffengattung

vapenslag nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere offensive Waffengattungen sind Raumtorpedos und -minen, Forts und Satelliten, gelegentlich auch kleine Monde oder ähnlich ausgebaute Stationen.

de.wikipedia.org

In diesem Grad wurde je Waffengattung nochmals während 6 bis 9 Wochen praktischer Dienst geleistet.

de.wikipedia.org

Auch wird im Fehlschlag der Beginn des Niedergangs der Kavallerie als effektive Waffengattung gesehen.

de.wikipedia.org

Zu ihrem strukturmäßigen Bestand gehören neben den Brigade-Führungsorganen die Brigadetruppen (Truppenteile und Einheiten) mehrerer Arten von (Truppen-)Waffengattungen, (Kräfte-) Fliegergattungen, Spezialtruppen und Dienste.

de.wikipedia.org

Die Vorderkrempe zeigte je nach Waffengattung unterschiedliche Abzeichen oder das königliche Monogramm, während die Hinterkrempe bei Regen als Nackenschutz heruntergeschlagen werden konnte.

de.wikipedia.org

Im Zuge von Umstrukturierungen und Kooperationen mit den anderen Waffengattungen auf einzelnen Stützpunkten wird dieses Schema seit Ende der 1980er allerdings nicht mehr konsequent angewendet.

de.wikipedia.org

Alle militärischen Behörden, Stützpunkte, Waffengattungen, Einheiten ab mittlerer Größe und andere Institutionen betreiben eine Webpräsenz.

de.wikipedia.org

Eine Kavallerie-Division bestand aus sechs Reiter-Regimentern ohne sonstige Verbände oder Einheiten anderer Waffengattungen.

de.wikipedia.org

Mit großem Interesse widmete er sich dem Militärdienst in allen Waffengattungen.

de.wikipedia.org

Die Größe und Zahl der Teileinheiten pro Regiment variiert abhängig von Epoche, Armee und Waffengattung stark.

de.wikipedia.org