Traductions de „Wohlfahrt“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Wohlfahrt SUBST f

Wohlfahrt

välfärd

Wohlfahrt (Fürsorge)

socialhjälp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Letztendlich verringert sich die Wohlfahrt und der Gewinn des Monopolisten.

de.wikipedia.org

Beiden Ansätzen gemeinsam ist, dass sie nicht vorrangig auf individuelles Seelenheil zielen, sondern auf gesamtgesellschaftliche Wohlfahrt.

de.wikipedia.org

Hintergrund des Ganzen ist eine natürliche Ordnung, die sich der gegebenen Ordnung möglichst anpassen sollte, um eine größtmögliche gesellschaftliche Wohlfahrt herzustellen.

de.wikipedia.org

Obwohl die Produktion hochwertiger Güter eine höhere Wohlfahrt hervorbringt, werden nur Produkte geringerer Qualität produziert, da der Produzent hierbei eine höhere Rente generieren kann.

de.wikipedia.org

Auch die Benutzung von Erfindungen zum Schutz der Arbeiter im Bergbau gegen Lebens- und Gesundheitsgefahren fällt unter den Begriff "Interesse der öffentlichen Wohlfahrt.

de.wikipedia.org

Senatoren waren die Leiter eines Ressorts wie Wirtschaft, Finanzen, Bildung, Inneres, Arbeit, Technik und Wohlfahrt.

de.wikipedia.org

Sein Engagement galt der sozialen Wohlfahrt und den wirtschaftlichen Aufschwung seiner Landsleute.

de.wikipedia.org

Das Sachziel der Sozialwirtschaft besteht in der direkten Produktion von individueller und gemeinschaftlicher Wohlfahrt.

de.wikipedia.org

Der Begriff der sozialen Investition beschreibt im engeren Sinne die Verteilung von Kapital, um die soziale und ökonomische Wohlfahrt von Menschen zu steigern.

de.wikipedia.org

Daneben war sie bei verschiedenen Organisationen in den Bereichen Wohlfahrt und Bildung tätig.

de.wikipedia.org