allemand » suédois

Traductions de „eckig“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

eckig ADJ

eckig
eckig (unbeholfen)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Tasten oder die Clavis wurden in zwei Reihen flach und eckig mit Clavisdrähten zu den Klappen geführt.
de.wikipedia.org
Die Flügeldecken sind an der Spitze der Flügeldeckennaht breit, nicht fast eckig verrundet.
de.wikipedia.org
Die hell kastanienbraunen Teliosporen sind einzellig, meist eckig kugelig bis eiförmig und 18–25 × 16–20 µm groß.
de.wikipedia.org
Die Spitzen der Brustflossen sind breit abgerundet oder eckig.
de.wikipedia.org
Dementsprechend erhielten die Fahrzeuge ein neues, eckig gestaltetes Dach.
de.wikipedia.org
Bei einem Modell waren die eckigen Scheinwerfer unterhalb der Kotflügel montiert.
de.wikipedia.org
Sämtliche Gebäude erinnern an große, graue, eckige beziehungsweise spitzkantige Betonklötze.
de.wikipedia.org
Die Flecken sind rund bis eckig und stets deutlich vom gesunden Gewebe abgegrenzt.
de.wikipedia.org
Cadillacs Designer entwarfen gestalteten auf dieser Grundlage einen eckigen Aufbau mit glatten Flächen und deutlichen Winkeln.
de.wikipedia.org
Die tief goldenen bis kastanienbraunen Teliosporen sind einzellig, in der Regel eckig eiförmig bis ellipsoid und 23–28 × 17–20 µm groß.
de.wikipedia.org

"eckig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano