Traductions de „ersterer“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

den förra..., den senare ...

ersterer ..., letzterer ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ersterer hat einen äußeren Zahn einen inneren Zahn und einem Feld gezähnter Lamellen, letzterer besteht hauptsächlich aus einer Mahlplatte und einer Randleiste.

de.wikipedia.org

Ersterer verhält sich oft passiv-zurückgezogen, während die Frau zum Nörgeln neigt.

de.wikipedia.org

Ersterer Tatbestand gilt bei eintägiger Abwesenheit als erfüllt, letzterer bei fünftägiger Abwesenheit.

de.wikipedia.org

Ersterer erreichte 28 cm, letzterer 26 cm Länge.

de.wikipedia.org

Während man in ersterer bereits bei der zweiten Teilnahme das Finale erreichte, scheiterte man im französischen Fußballpokal bisher immer in der Einstiegsrunde.

de.wikipedia.org

Letzteren haben die Brüder in diesen Truhen aufbewahrt, ersterer riechtet durch die ganze Welt.

de.wikipedia.org

Radius und Ulna besaßen eine langschmale, ungekrümmte Form, wobei ersterer 28 cm lang war.

de.wikipedia.org

Ersterer nimmt innerhalb des Gemeindegebiets von rechts den Quirngraben auf.

de.wikipedia.org

Ersterer dient dabei vorwiegend als Passagierhafen, letzterer als Frachtguthafen.

de.wikipedia.org

Dabei überragt ersterer letzteren, eine Situation, die genau umgekehrt zu den verwandten Hyaenodontidae ist.

de.wikipedia.org