Traductions de „inhaltsreich“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

innehållsrik

inhaltsreich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Werk ist ungewöhnlich umfang- und inhaltsreich.

de.wikipedia.org

Es ist eines der bedeutendsten und inhaltsreichen Gemälde der frühen „westfälischen Schule“ aus dem späten Mittelalter.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmer der prämierten Projekte erleben eine inhaltsreiche Woche mit Workshops, Politikergesprächen und kulturellen Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Die Beschreibungen von Kunstwerken des Quattrocento, die Landino dort gibt, finden in der Renaissance-Forschung Anerkennung; seine Ausdrücke gelten als feinsinnig, inhaltsreich und genau.

de.wikipedia.org

Der harmonische Zusammenhang dieser Maßordnung schafft so eine inhaltsreiche Ikonographie.

de.wikipedia.org

Die Reden und Gespräche der Herrscher insbesondere mit dem cihuacoatl Tlacaelel sind weit ausführlicher, aber nicht notwendigerweise inhaltsreicher.

de.wikipedia.org

Durch seine tiefen, inhaltsreichen Predigten sammelte er einen immer mehr sich ausbreitenden Kreis dankbarer Zuhörer um sich.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel könnten inhaltsreiche Webseiten (sog.

de.wikipedia.org

Er wollte stattdessen inhaltsreiche Musik hören.

de.wikipedia.org

Seine sorgfältig geschriebenen, inhaltsreichen Werke, die mitunter eigenständige und kühne Überlegungen enthielten, wurden nie entsprechend gewürdigt.

de.wikipedia.org