Traductions de „ungedruckt“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

otryckt

ungedruckt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem erstellte er viele Werke, die ungedruckt blieben.

de.wikipedia.org

Die Kompositionen blieben zumeist ungedruckt und gelten heute als größtenteils verloren.

de.wikipedia.org

Die Arbeit blieb ungedruckt, da sie nur zum Teil vollendet war.

de.wikipedia.org

Ein Beitrag zur Ausdrucksweise der modernen Sprache (ungedruckt).

de.wikipedia.org

Entstanden zwischen 1762 und 1774, blieb das Manuskript zu seinen Lebzeiten ungedruckt und schien nach seinem Tod verschollen.

de.wikipedia.org

Die Arbeit blieb gemäß den damaligen Bestimmungen ungedruckt.

de.wikipedia.org

Die meisten seiner gewöhnlich sehr umfangreichen Werke blieben jedoch ungedruckt.

de.wikipedia.org

Zu diesen direkt erhobenen Dialektdaten gesellen sich gedruckte Dialekttexte, ungedruckt gebliebene Manuskripte, sprachwissenschaftliche Abhandlungen zu Ortsdialekten und zum Regionalfranzösischen sowie Editionen historischer Dokumente.

de.wikipedia.org

Als er 1966 starb, hinterließ er 12 Bücher, zahllose Artikel und einen großen, ungedruckten, mittlerweile verschollenen Nachlass.

de.wikipedia.org

Dieser Kommentar ist vermutlich erhalten, aber bislang ungedruckt.

de.wikipedia.org