Traductions de „Abendsonne“ dans le dictionnaire allemand » turc

Abendsonne SUBST

Entrée d'utilisateur

Abendsonne f

akşam güneşi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zweite Gruppe und die Fußballspieler im Hintergrund werden von rechts von der Abendsonne beleuchtet.

de.wikipedia.org

Das mittig über dem Portal angeordnete große Rundbogenfenster belichtet großzügig das ganze Langhaus, vor allem bei Abendsonne.

de.wikipedia.org

Sie zeigte in der Freien Kunstausstellung die Gemälde Abendsonne, Kartoffelernte und Landschaft.

de.wikipedia.org

Ich werde in ein und demselben Zimmer Morgen- und Abendsonne haben, [denkt] er.

de.wikipedia.org

Die gesamte Insel besteht aus rötlichbraunem Quarzgestein, das in der Abendsonne in einem Rotton schimmert.

de.wikipedia.org

Durch diese Anordnung kann die Abendsonne auf den Altar scheinen.

de.wikipedia.org

Über dem Portal von Kathedralen gibt es ab der Gotik prächtige Rundfenster, durch welche die Nachmittags- oder Abendsonne fällt.

de.wikipedia.org

Die farbig glasierten Ziegel des Daches sind besonders in der Morgen- oder Abendsonne ein Blickfang und heben die Kapelle deutlich von den Nachbargebäuden ab.

de.wikipedia.org

Die Rebzeilen sind quer zum Hang ausgerichtet, um der Erosion entgegenzuwirken und die Sonneneinstrahlung besser auszunutzen – Morgen- und Abendsonne fallen so jeweils auf die Rebzeilen.

de.wikipedia.org

Statt Verdunkelungsrollos sind die heutigen hellbraunen Vorhänge ausreichend dicht für eine Verdunkelungswirkung bei direkter Einstrahlung durch die Abendsonne.

de.wikipedia.org