turc » allemand

Traductions de „Aorist“ dans le dictionnaire turc » allemand (Aller à allemand » turc)

Aorist m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Ergativ tritt als Subjektkasus mit bestimmten Verbformen auf, nämlich beim Aorist und Optativ transitiver Verben.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Vergangenheitsformen des Verbs (Imperfekt, Aorist, Perfekt) hatten ihre Bedeutungsunterschiede verloren und bezeichneten unterschiedslos die Vergangenheit.
de.wikipedia.org
In diesem Fall ist der Aorist selbständig verwendbar und hat etwa die Bedeutung eines Futurs.
de.wikipedia.org
Dadurch konnte eine allgemeine Wahrheit im Präsens, Futur oder im Aorist zum Ausdruck gebracht werden.
de.wikipedia.org
Der alte Aorist ist bis auf Relikte verschwunden, dagegen wurde ein Dentalpräteritum neu gebildet.
de.wikipedia.org
Außer im Präsens, wo er noch am ehesten belegt ist, wurde ein Narten-Ablaut auch für den Aorist vorgeschlagen.
de.wikipedia.org
Der Aorist stellt eine zeitlose Aussage dar und kann teilweise mit dem englischen simple present verglichen werden.
de.wikipedia.org
Dieser lautet a- im Aorist und u- im Präteritum.
de.wikipedia.org
Der reduplizierte Aorist wird durch die Verdopplung der ersten Stammsilbe (Reduplikation) gebildet, einer Bildungsweise, die sonst für das Perfekt typisch ist.
de.wikipedia.org
Daraus entwickelt sich die Bedeutung des Aorists als Gesamtschau auch länger andauernder vergangener Handlungen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Consulter "Aorist" dans d'autres langues

"Aorist" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe