Traductions de „Aschenbrödel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Aschenbrödel, Aschenputtel SUBST nt

Aschenbrödel

külkedisi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Name eines Kultfilms reicht kaum hin die internationale Wirkung von Drei Haselnüsse für Aschenbrödel zu beschreiben.

de.wikipedia.org

1892 hatte der Aschenbrödel-Verein bereits 700 Mitglieder und brauchte erneut ein größeres Gebäude.

de.wikipedia.org

Erst wenn Aschenbrödel diese erledigt hat, darf sie vom königlichen Park aus durch das Palastfenster die Tanzenden beobachten.

de.wikipedia.org

Der Prinz nimmt die Verfolgung auf und erreicht so schließlich den Hof, auf dem Aschenbrödel mit Stiefmutter und -schwester lebt.

de.wikipedia.org

Nagerl und Handschuh ist eine Parodie auf das Aschenbrödel-Motiv.

de.wikipedia.org

Dem fleißigen Aschenbrödel erscheint daraufhin eine Fee, die die Tiere der Umgebung dazu veranlasst die aufgetragene Arbeit zu verrichten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1973 wirkte er als Komparse im Film Drei Haselnüsse für Aschenbrödel mit, zu sehen in mehreren Szenen als Reiter.

de.wikipedia.org

Das neue Aschenbrödel“ zehn Jahre zuvor.

de.wikipedia.org

Einen hohen Bekanntheitsgrad besitzen auch seine Kompositionen für tschechische Märchen- und Kinderfilme, allen voran Drei Haselnüsse für Aschenbrödel.

de.wikipedia.org

Aschenbrödel und der Prinz reiten über die verschneiten Felder zum Schloss.

de.wikipedia.org