Traductions de „Attrappe“ dans le dictionnaire allemand » turc

Attrappe <Attrappe, -n> SUBST f

Attrappe

göstermelik, sahte adj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ergebnis: Am längsten ‚überlebten‘ jene Falter-Attrappen, die an den Flügelrändern gemustert waren; deutlich häufiger verschwanden die Mehlwürmer aus den im Flügelinneren gemusterten Attrappen.

de.wikipedia.org

Nach dem Aufbau einer Attrappe aus Holz wurde 1952 damit begonnen, einen flugfähigen Prototyp herzustellen.

de.wikipedia.org

Erst 1936/37 war jedoch anhand von Baubeschreibungen und durch Besichtigung der fertigen Attrappen eine erste Beurteilung möglich.

de.wikipedia.org

Die oberen Pfeifenfelder stellen Attrappen dar; nur die unteren Pfeifen sind klingend.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Umbaumaßnahmen wurde der zweite Schornstein demontiert, der eine Attrappe war und nur zur Ventilation des Maschinenraums diente.

de.wikipedia.org

Der Motor war luftgekühlt, somit war der V-förmige Kühlergrill nur Attrappe.

de.wikipedia.org

Für Drohnen ist es weitaus einfacher als für bemannte Kampfflugzeuge, Attrappen zu erkennen, weil sie deutlich langsamer fliegen.

de.wikipedia.org

So war z. B. eine Attrappe des Handbremshebels außerhalb der Fahrgastzelle.

de.wikipedia.org

Beim traditionellen afrikanischen Tanz werden sie sowohl in ihrer scharfen Form wie auch als ungefährliche Attrappen verwendet.

de.wikipedia.org

Ein Herz mit einem Durchmesser von 8 Zentimeter wird auf einer Höhe von 1,5 Meter auf den Attrappen platziert.

de.wikipedia.org