Traductions de „Bibliothekarin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Bibliothekar <-s, -e> SUBST m , Bibliothekarin SUBST f <Bibliothekarin, -nen>

Bibliothekar

kütüphaneci

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort ist es warm und trocken, und die Bibliothekarin ist sehr freundlich zu ihm.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende arbeitete sie im sächsischen Flöha als Angestellte, schließlich als Kreis-Bibliothekarin.

de.wikipedia.org

Als Vorbereitung auf den Beruf der Bibliothekarin absolvierte sie eine Lehre in einer jüdischen Buchhandlung.

de.wikipedia.org

Als Bibliothekarin hat sie das Lesen zu ihrem Beruf gemacht.

de.wikipedia.org

Die Bibliothekarin ist ein weiblicher Blutsvater, welcher in der Klasse der Lebensforscher den Titel eines Lebensformers innehat.

de.wikipedia.org

1921 entschied sie sich zu einem Berufswechsel und begann eine Ausbildung zur Bibliothekarin.

de.wikipedia.org

Obwohl Hof bereits in der Grundschule ein Theaterstück schrieb, wurde sie zuerst Bibliothekarin.

de.wikipedia.org

Nachdem sie eine Umschulung zur Bibliothekarin gemacht hatte, wurde sie 1947 Leiterin der Bibliothek des neuseeländischen Unterrichtsministeriums und blieb dort 15 Jahre tätig.

de.wikipedia.org

Der Vater verliebt sich in die Bibliothekarin, die Mutter besucht die Trabrennbahn, um zu wetten.

de.wikipedia.org

Zugleich war sie als Bibliothekarin des Niederländischen Seminars tätig und legte nach der Promotion auch noch ein Staatsexamen ab.

de.wikipedia.org