Traductions de „Bizeps“ dans le dictionnaire allemand » turc

Bizeps <Bizeps, -e> SUBST m ANAT

Bizeps

pazı, biceps

Bizeps SUBST

Entrée d'utilisateur

Bizeps m

pazı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem er seinen eigenen Bizeps befühlt, winkt er nur lachend ab.

de.wikipedia.org

Während der eine zum Beispiel ein Gelenk streckt, winkelt der andere es an (z. B. Bizeps und Trizeps).

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Bewegung sollen vor allem die Muskeln in den Oberarmen (insbesondere der Bizeps und der Trizeps) zum Muskelaufbau angeregt werden.

de.wikipedia.org

Bei der Bizepssehnenruptur reißen Ansatz- oder Ursprungssehne des Bizeps infolge eines Traumas, bei älteren Menschen auch infolge von Verschleiß.

de.wikipedia.org

Ein Endobutton kann auch zur Fixierung eines autologen Transplantates, beispielsweise eines Hamstrings, bei einer Ruptur der distalen Bizeps (Bizepssehnenriss) zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Am nur unvollständig erhaltenen Oberarmknochen war eine Leiste ausgebildet, die den Schaft entlang reichte und als Ansatzstelle für unter anderem den Bizeps fungierte.

de.wikipedia.org

Sie endete etwas abrupt in einer Nut oberhalb des Ellenbogengelenks, worin die Sehne des Bizeps mündete.

de.wikipedia.org

Dieser Effekt ist als „aktive Insuffizienz“ bekannt und lässt sich mit dem schwindenden Drehmoment des Bizeps bzgl.

de.wikipedia.org

Ein Kernspin ergab einen 50 %igen Abriss ihres Bizeps-Muskels und mindestens acht Wochen Trainingspause sowie Wettkampfverbot.

de.wikipedia.org

Außerdem bestätigte er den Verdacht der Ermittler, dass er bei drei Opfern Kannibalismus praktiziert und Stücke von Herz, Oberschenkelmuskel und Bizeps verzehrt hatte.

de.wikipedia.org