Traductions de „Deckfarbe“ dans le dictionnaire allemand » turc

Deckfarbe SUBST f

Deckfarbe

kapatıcı sulu boya

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Deckfarbe sind schwarze Stichhaare gleichmäßig verteilt.

de.wikipedia.org

Auf ihm wirkten auch die gern genutzten hellen Deckfarben besonders gut.

de.wikipedia.org

Der Thüringer zeigt bei viel dunklerer Deckfarbe ähnliche Abzeichen wie die sandfarbenen Rassen.

de.wikipedia.org

Eisengraue Tiere besitzen am ganzen Körper eine dunkle Deckfarbe, die Bauchfarbe ist nur geringfügig heller.

de.wikipedia.org

Die Deckfarbe der Sonnenseite ist ein verwaschenes Rosarot.

de.wikipedia.org

Die am Anfang dick gestreifte, bald allmählich zusammenhängende, verwaschene Deckfarbe täuscht aber: Die frühe Färbung bedeutet nicht auch eine frühere Reife der Früchte.

de.wikipedia.org

Seine Deckfarbe ist gelbrot, die Bauchunterseite, die Unterseite der Blume und die Wildfarbigkeitsabzeichen sind weiß bis höchstens cremefarben.

de.wikipedia.org

Die glatte, glänzende Schale hat eine gelblich-grüne Farbe und trägt auf der Sonnenseite eine gestreifte bis verwaschene intensiv hellrote, selten dunkelrote Deckfarbe.

de.wikipedia.org

Er hat eine grün-gelbe Grundfarbe mit roter, streifiger Deckfarbe.

de.wikipedia.org

Die Äpfel haben eine grüngelbe Grundfarbe, die fast vollständig von der hell- bis braunroten und gestreiften Deckfarbe überzogen werden.

de.wikipedia.org