Traductions de „Delaware“ dans le dictionnaire allemand » turc

Handelsware SUBST f

Handelsware

ticari eşya

Meterware SUBST f

Meterware

metre hesabıyla satılan mal (kumaş vs)

Freeware SUBST f

Freeware

freeware

Freeware

ücretsiz yazılım

Hardware SUBST f inform

Hardware

donanım

Software SUBST f

Software

yazılım

Software

bilgisayar programı

Billigware SUBST f

Billigware

tapon mal

Mangelware SUBST f

Mangelware

piyasada az bulunan mal

delikat ADJ

1. delikat (köstlich):

delikat

lezzetli, nefis

2. delikat (heikel):

delikat

müşkil, nazik, hassas

delegieren <ohne ge-> VERBE trans + haben

delegieren

delege yollamak

delegieren

başkasına aktarmak (bir işi)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusammen mit seiner Ehefrau gründete er dafür 1958 das Unternehmen W. L. Gore & Associates in der Garage ihres Hauses in Newark (Delaware).

de.wikipedia.org

2012 zählte man ihn zu einem der 50 einflussreichsten Delawaren der letzten 50 Jahre.

de.wikipedia.org

1996 kehrte er nach Delaware zurück und arbeitete bis 2004 als Anwalt bei W.L.Gore & Associates, dem Unternehmen seines Stiefvaters.

de.wikipedia.org

Der Unfall ereignete sich auf einer Strecke der Delaware, Lackawanna and Western Railroad (DL&W).

de.wikipedia.org

Ein Versuch mit der Delaware & Hudson genauso zu verfahren misslang.

de.wikipedia.org

Am 1. Mai 1871 pachtete die Delaware and Hudson Company (D&H) die R&S.

de.wikipedia.org

Diese Holdinggesellschaft erwarb die Erie Lackawanna und die Delaware&Hudson.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Kontakte zwischen den westlichen Delawaren und der Hauptgruppe liefert den Beweis, dass der Stamm noch immer eine Einheit war.

de.wikipedia.org

Er brachte Initiativen im Kongress ein, vertrat die Delawaren bei mehreren Prozessen, etwa gegen die Ansprüche von Schürfgesellschaften oder bei den Auseinandersetzungen mit den Cherokee.

de.wikipedia.org

1894 versorgte er erstmals eine Behörde mit Material zur Geschichte der Delawaren.

de.wikipedia.org