Traductions de „Denker“ dans le dictionnaire allemand » turc

Denker <-s, Denker> SUBST m , Denkerin SUBST f <Denkerin, -nen>

Denker

düşünür

Denker

fikir adamı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die einschlägige mittelalterliche Terminologie geht auf Begriffe dieser Denker zurück.

de.wikipedia.org

Ca. 130 Lesungen und Vorträge werden jährlich veranstaltet, bei denen Redner aus der Gesellschaft, aber auch führende Wissenschaftler und Denker auftreten.

de.wikipedia.org

Zu ihrer Zeit hatte die Barockscholastik auch bei protestantischen und calvinistischen Denkern beträchtlichen Einfluss.

de.wikipedia.org

Dies geschah im Rahmen einer staatlichen Verfolgung der paganen Denker, zu denen er zählte.

de.wikipedia.org

Die aristotelische Kosmologie war grundlegender Bestandteil des Aristotelismus und wurde von vielen späteren Denkern auf eigene Weise rezipiert.

de.wikipedia.org

Als pan-muslimischer Denker beschäftigte er sich mit sozialen Problemen und Problemen im Zusammenhang mit der Erneuerung des spirituellen Lebens der Muslime in der heutigen Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Dichter und Denker ist eine stehende Wendung, die die Verbindung von Kunst und Wissenschaft in einer Person oder Gruppe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tod 1876 blieb er ein fruchtbarer und innerlich unabhängiger Denker und Schriftsteller.

de.wikipedia.org

Nicht nur ungetaufte Kinder sind in diesem Kreis anzutreffen, sondern auch Dichter und Denker der Antike oder des Heidentums.

de.wikipedia.org

So konnten sie nur noch rhetorisch stilisiert werden, um zu überzeugen und zu beweisen, dass der Denker an sie glaube.

de.wikipedia.org