Traductions de „Fernsehprogramm“ dans le dictionnaire allemand » turc

Fernsehprogramm SUBST nt

Fernsehprogramm

televizyon programı

Fernsehprogramm

televizyon kanalı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Analoge Fernsehprogramme werden deshalb mit einem Dreieckssignal frequenzmoduliert.

de.wikipedia.org

Zappt der Zuschauer durch die Kanäle, sollte er innerhalb von Bruchteilen einer Sekunde erkennen, welches Fernsehprogramm auf dem Bildschirm zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es Software, die die Fernsehprogramme am heimischen PC verfügbar machen und per Internetverbindung aktualisiert werden.

de.wikipedia.org

Das Fernsehprogramm ist, zumindest was den Tagesablauf anbetrifft, bei den meisten großen Sendern gleich.

de.wikipedia.org

Im regionalen Rundfunk- und Fernsehprogramm waren „Jan & Jürn“ regelmäßig präsent.

de.wikipedia.org

Auch das geplante Fernsehprogramm kam nicht über einfache Tests hinaus.

de.wikipedia.org

Das Konzept erwies sich als erfolgreich, weil in den übrigen Programmzeitschriften das Hörfunkprogramm zunehmend gegenüber dem Fernsehprogramm in den Hintergrund getreten war.

de.wikipedia.org

Neben dem aktuellen Fernsehprogramm liegt der redaktionelle Fokus auf klassischen Inhalten der Regenbogenpresse wie Stars & Sternchen, Adelsgeschichten, Rezepten und Ratgeberthemen.

de.wikipedia.org

Seit 2015 ist die Show sonntags um 21:45 Uhr zu sehen, in einigen dritten Fernsehprogrammen wird sie auch zu anderen Sendezeiten oder Tagen wiederholt.

de.wikipedia.org

Auf dem Satellitenkanal wurden von 4 bis 7 Uhr japanischer Zeit die Daten gesendet, ansonsten lief ein normales Fernsehprogramm.

de.wikipedia.org