Traductions de „Feuerwehrleute“ dans le dictionnaire allemand » turc

Feuerwehrleute SUBST f

Feuerwehrleute

itfaiyeciler

Feuerwehrmann SUBST m

Feuerwehrmann

itfaiyeci

Feuerwehrmann

itfaiye eri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schon werden die Pferde gebracht, die von den bereitstehenden Feuerwehrleuten eingespannt werden.

de.wikipedia.org

Durch ein einstürzendes Dach kamen dabei zwei Feuerwehrleute ums Leben.

de.wikipedia.org

Diesen Rückzug der Feuerwehrleute aus dem Gebäude habe der Feuerwehrchef dann selbst angeordnet.

de.wikipedia.org

Hierzu wurden stellvertretend über hundert Feuerwehrleute und andere Helfer des Erzgebirgskreises ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Es gab 18 Todesopfer, zum großen Teil Feuerwehrleute.

de.wikipedia.org

Die Leitung der Philharmoniker veranstaltete später ein Dankeskonzert für die Feuerwehrleute.

de.wikipedia.org

Daher trafen die Feuerwehrleute schon etwa vier Minuten nach dem Unglück an der Einsatzstelle ein.

de.wikipedia.org

Aber manche politische und direkte Vorgesetzte der Feuerwehrleute haben es kritisiert, da darin echte Uniformen missbraucht werden.

de.wikipedia.org

Die tiefen Temperaturen und die Schneebedeckung der Gegend behinderte die Bemühungen der Feuerwehrleute.

de.wikipedia.org

Bei großen Einsätzen können die Kräfte die sich nicht im Alarmbereitschaft habenden Einsatzzug befindlichen Feuerwehrleute jedoch unverzüglich nachalarmiert werden.

de.wikipedia.org